Nous avons accueilli le couple de journalistes Mako et Ken OSHIDORI.
Il s’agissait d’une étape de leur tournée en Europe.
おしどりマコ・ケンさんがローヌ・アルプ地方を訪問してくださいました。
ヨーロッパツアーの一環です。
Voici leur profile. こちらがお二人のプロファイルです。
Mois : février 2019
La Tournée des Sept Étoiles
En coopération avec des groupes locaux en France (Grenoble, Valence, Ambérieu-en-Bugey, Lyon, Paris), en Allemagne (Hambourg, Fribourg, Aix-la-Chapelle), en Suisse (Zurich), au Royaume-Uni (Londres), et en Belgique (Bruxelles), l’association Nos Voisins Lointains 3.11 organise « La Tournée des mères pour protéger les enfants de la radiation suite à l’accident de Fukushima ». Une partie des familles va se rendre en Italie également. C’est leur deuxième tournée en Europe, après celle qui a eu lieu au mois de mars 2018. Cette fois-ci, la tournée est nommée « la Tournée des Sept Etoiles ».
フランス（グルノーブル、ヴァランス、アンベリユー、リヨン、パリ）、ドイツ（ハンブルグ、フライブルグ、アーヘン）、スイス（チューリッヒ）、英国（ロンドン）、ベルギー（ブリュッセル）各地の現地グループとともに、「遠くの隣人3.11」は第２回「子ども達を福島事故の被ばくから守る母親ヨーロッパツアー」を行います。グループの一部はイタリアも訪問します。2018年3月に引き続き、２回目です。今回のツアーのコードネームは「ななつ星（母子）ツアー」。
Nos Voisins Lointains 3.11 